18小说网 www.18xs.cc,如果时光夺走爱无错无删减全文免费阅读!
; 一路上他都没有说什么话,我也很忐忑。
几次想开口问的,可是当我回头看的时候,霍先生都是闭着眼睛好像在休息,所以也就没有打扰。
不到半小时,车子就在郊区外的一家农庄停了下来。
我跟着霍先生下了车,实在想不到我闯的祸能够和这里搭上什么关系……
然后就一直跟着到了一间包间,餐桌上的午餐还是热腾腾的,刚刚煮好送过来的。
“坐下吧,边吃边说。”霍先生径自开口,开车的那个司机就将车上的两个文件夹递了过来,然后才恭恭敬敬的退了出去。
我站在一旁,很好奇。
总觉得他好像知道我的心里在想什么,总是能够在我最落魄的时候给与我最想要的东西。
而且,还让我丝毫感觉不到尴尬和不好意思。
“这两份文件。”霍先生忽然将文件夹递了过来:“就是你上次在我家帮着收拾的文件,里面有几页的文件稿放错了,上午签约的时候才发现了这个问题。”
我打开文件看了看,两份文件的确是存在着很大的不同。
可是我印象中,并没有把它们错放的回忆。
“对不起啊,可能是我一时失误。”我道着歉,又翻了几页:“太久没有接触,所以就疏忽了。霍先生,真是抱歉啊!我马上就纠正过来。”
“先不急。”
霍先生却径自盛了一碗小米粥,推到了我的面前,一本正经的说道:“合同方那边换了负责人,他们要求要一份中文版的合约,你应该没有问题吧?”
我一下子就愣了!
这两份文件都要全部翻译成中文?
可是这种事情,不是应该有专人来做的吗?
“公司人手不足!”霍先生说这句话的时候,底气十足:“新公司刚起步,还在发展中,最近招人也很困难,资金链这方面也有些不足。你既然觉得欠我一份人情,那就当还人情了吧!”
他说的一本正经的,我自然就信了。
虽然我在这方面的能力可能不足,但我想搭配上中英文词典,至少不会成为什么大问题。
而且,还能还了这份人情。
“好!你放心,这一次我一定会用心的。”我接下文件,有一点事情做情绪也好了很多。
他点点头,多了一丝微笑。
随口喝了几口粥,赞不绝口的说道:“嗯,味道非常不错,你也尝尝吧!还有,我不太喜欢浪费!”
又是这句话……
“那个。”我怕他一会又喊我全部吃完,忍不住开口说道:“霍先生,其实如果你胃口不大的话,可以不用点这么多的。”
他抬眼看了一眼我,表情不大。
才回过头,一字一句看似很随意的回答:“不是我点的。”
……
不是你点的,你可以让点菜的人少点一点啊。
我觉得,也许霍先生……也并不像我想象的那么聪明。至少在点菜这一方面,就却一根筋。
吃完饭,我已经基本完全撑着了。
服务员来收拾了桌子,霍先生就直接把包间当成了办公桌,开始忙碌了起来。
我拿着自己的工作,犹豫了一下,看着他认真的样子才轻声的说道:“霍先生,我能不能先去一下图书馆?这些文件有很多的专业术语,为了以防万一还是去买一本英汉词典比较靠谱!”
“不用!”他头都没有抬一下,就直接回答:“不懂的,可以问我!”
……
; 一路上他都没有说什么话,我也很忐忑。
几次想开口问的,可是当我回头看的时候,霍先生都是闭着眼睛好像在休息,所以也就没有打扰。
不到半小时,车子就在郊区外的一家农庄停了下来。
我跟着霍先生下了车,实在想不到我闯的祸能够和这里搭上什么关系……
然后就一直跟着到了一间包间,餐桌上的午餐还是热腾腾的,刚刚煮好送过来的。
“坐下吧,边吃边说。”霍先生径自开口,开车的那个司机就将车上的两个文件夹递了过来,然后才恭恭敬敬的退了出去。
我站在一旁,很好奇。
总觉得他好像知道我的心里在想什么,总是能够在我最落魄的时候给与我最想要的东西。
而且,还让我丝毫感觉不到尴尬和不好意思。
“这两份文件。”霍先生忽然将文件夹递了过来:“就是你上次在我家帮着收拾的文件,里面有几页的文件稿放错了,上午签约的时候才发现了这个问题。”
我打开文件看了看,两份文件的确是存在着很大的不同。
可是我印象中,并没有把它们错放的回忆。
“对不起啊,可能是我一时失误。”我道着歉,又翻了几页:“太久没有接触,所以就疏忽了。霍先生,真是抱歉啊!我马上就纠正过来。”
“先不急。”
霍先生却径自盛了一碗小米粥,推到了我的面前,一本正经的说道:“合同方那边换了负责人,他们要求要一份中文版的合约,你应该没有问题吧?”
我一下子就愣了!
这两份文件都要全部翻译成中文?
可是这种事情,不是应该有专人来做的吗?
“公司人手不足!”霍先生说这句话的时候,底气十足:“新公司刚起步,还在发展中,最近招人也很困难,资金链这方面也有些不足。你既然觉得欠我一份人情,那就当还人情了吧!”
他说的一本正经的,我自然就信了。
虽然我在这方面的能力可能不足,但我想搭配上中英文词典,至少不会成为什么大问题。
而且,还能还了这份人情。
“好!你放心,这一次我一定会用心的。”我接下文件,有一点事情做情绪也好了很多。
他点点头,多了一丝微笑。
随口喝了几口粥,赞不绝口的说道:“嗯,味道非常不错,你也尝尝吧!还有,我不太喜欢浪费!”
又是这句话……
“那个。”我怕他一会又喊我全部吃完,忍不住开口说道:“霍先生,其实如果你胃口不大的话,可以不用点这么多的。”
他抬眼看了一眼我,表情不大。
才回过头,一字一句看似很随意的回答:“不是我点的。”
……
不是你点的,你可以让点菜的人少点一点啊。
我觉得,也许霍先生……也并不像我想象的那么聪明。至少在点菜这一方面,就却一根筋。
吃完饭,我已经基本完全撑着了。
服务员来收拾了桌子,霍先生就直接把包间当成了办公桌,开始忙碌了起来。
我拿着自己的工作,犹豫了一下,看着他认真的样子才轻声的说道:“霍先生,我能不能先去一下图书馆?这些文件有很多的专业术语,为了以防万一还是去买一本英汉词典比较靠谱!”
“不用!”他头都没有抬一下,就直接回答:“不懂的,可以问我!”
……