18小说网 www.18xs.cc,华娱之风起2005无错无删减全文免费阅读!
第320章 老六 (二合一)
“这回又给的什么理由?”
“说片子里没有英雄净是坏蛋,违背生活真实与艺术真实。”徐铮摸着自己锃亮的大光头。
这货拍《无人区》时挺瘦,如今再见,胖了整整一圈。
宁昊也颓废不少,头发乱糟糟的,像被风暴蹂躏过的麦田。
他狠狠抽口烟,徐徐吐出,郁闷道:“还说整体色调灰暗,警察在《无人区》里愚蠢而又无能,又说不存在无人区,没有警力延伸不到的地方,认为我为追求艺术极致,因娱损公,丢失了艺术家肩上的社会责任。”
宁昊靠《疯狂的石头》一鸣惊人,《疯狂的赛车》把自己送进了亿元俱乐部,成为青年导演的标杆。
原本斗志昂扬的想让作品格局高点,稍稍探讨一下人性,没成想时运不济,片子被直接毙掉。
“所以接下来还得改?”陆远从桌上抓来一把瓜子。
宁昊夹着香烟,扯了下脖子上的大金链子,咬牙道:“改啊,改到他们满意为止。”
陆远挺能理解,《无人区》的投资可不少,足足两千万,玩砸了以后谁还敢再找他拍戏。
不是谁都能像姜闻一般。
话说业内有三位最坑投资人的导演,分别是姜闻,陈大导,王佳卫。
江湖传言,姜闻拍摄《太阳照常升起》时,投资人首次来片场视察,阵仗堪称豪华,锣鼓喧天,鞭炮齐鸣,奔驰车队、保安环绕。
而最后一次来片场则是偷偷打车过来,整部戏投资五千万,最终票房不到两千万,亏到姥姥家。
加上《鬼子来了》,姜闻连续几部电影让投资人亏损上亿元,坊间传闻“姜郎才颈。
即便是姜闻,因为拍一部赔一部,这次拍摄《让子弹飞》,为筹足资金也是困难至极。
《让子弹飞》的制片叫马珂,同样是《蜗居》的制片人。
前两天打电话商量关于《蜗居》的宣传时,曾向他诉苦。
称姜闻太特娘的能花钱了,那厮口口声声说站着把钱挣咯,废话,亏得又不是他的钱。
马珂为此事几夜没睡好,即使他家里真的有矿也不能这么造埃
正巧有几个百年老字号的白酒品牌找上门,想在片子里打广告。
他觉得这是好事,开源节流,不仅可以解决掉资金的问题,还能顺便挣点,岂料姜闻死活不同意。
理由是上来一瓶酒,甭管是二锅头还是茅台,观众的注意力都会分散,出了戏怎么办。
就姜闻那德行,陆远估计《让子弹飞》会是个不错的片子,但八成还得亏。
几人聊起最近圈内的八卦,宁昊问:“你咋样啊,前段时间有消息报道,准备来大银幕玩玩?”
“没好的剧本,先等着呗,实在不行等拿下大满贯再说。”陆远已经想开了,剧本才是关键,盲目试水大银幕不可龋
宁昊盯着他看了眼,拧眉道:“《无人区》一堆破事,我也没那心思整什么新本子,可没角色给你。”
似是忽然想到什么,说完他转头看向徐铮,道:“欸,你昨天电话里不是讲有个剧本不错,就是导演让人头疼吗?”
徐铮见大伙都看向自己,忙摇头:“那部戏是小成本喜剧,有两男主,小老板我打算自己演,农民工还没定。”
他扶了下黑色镜框,打量陆远两眼,再次摇头:“伱的气质和农民工也不符合,除非客串。”
“客串到时候再说吧,有时间我就去。”陆远笑着回道,他今天过来可没想着接戏,递到他手里的电影剧本也不差一部小制作。
而且他不认为宁昊的导演风格会有适合自己的角色。
说来挺有趣,自他出道以来,拍过好几部电影,但除《画皮》外,其他几部全是客串。
黄博上完厕所回来,听到这话,特好奇,追问:“老徐,什么题材的,农民工,你看我合适吗?”
他木着眼睛,嘴角上翘,牙龈外露,一脸傻气。
陆远笑了笑,这货还挺有自知之明,他是业内公认的劳模,成名晚,不愿漏掉任何可以接戏的机会。
“你这长相也没戏,演傻子可以,却不够憨。”徐铮懒得和他废话。
“嘿,寒碜谁呢,你这么一提我更想知道了,快讲讲。”
徐铮见推脱不过,道:“这是部以春运为背景的公路片,偏喜剧,大体讲的是一位势利的公司小老板,在春运途中遇到憨厚乐观的农民工,两人采用飞机、火车、汽车等各种方式,艰难回家.”
陆远听他讲解故事梗概,越听越熟悉,道:“这不是《飞机、火车和汽车》里面的桥段吗?”
“什么?”黄博伸着脖子。
“一部美国八十年代的电影,叫《飞机、火车和汽车》,国内翻译过来也叫《一路顺风》,同徐铮说的这部戏,在剧情、剧作结构上非常类似,同样是两位男主,一个是感恩节前急着赶回家与家人团聚的中产阶级,一个是出身低阶层的乌鸦嘴。”
在陆远解释的时候,徐铮和宁昊诧异地望向他,没想到这货如今对电影了解面如此广。
黄博亦惊讶,但俩人最熟悉,于是直接问道:“你怎么这么清楚?”
“闲的没事看了些片子。”陆远哈哈一笑。
“这可不是一般数量的片子,我都没听说过。”宁昊意有所指道。
“哈哈,巧合,巧合。”
众人没再就“结构相似”继续细聊,也没说为什么不购买版权翻拍。
毕竟在许多从业人眼里,影视剧本土化不叫抄袭,叫借鉴。
《疯狂的石头》在框架、剧情、角色设定甚至镜头、剪接乃至音效差不多照搬,只有部分笑料是原创或改编。
这玩意儿不分国界,2005年,好莱坞导演马钉斯科塞斯翻拍《无间道》,可以说是好莱坞最成功的翻拍案例。
《无间行者》获得了第79届奥斯卡最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳影片4项大奖。
翻拍,改编,借鉴,大哥不说二哥,大同小异,圈子里的人都一个尿性。
陆远岔开话题,问:“刚才宁导说这部戏的导演让你头疼,具体是怎么回事?”
“那投资公司请的剧组是香江班底,导演叶伟明,不怎么熟悉内地生活,像春运、家庭危机等社会问题,很多桥段设计的味道都不对,我接到剧本后提了不少修改意见,但是全都没被采纳。”徐铮叹了口气,略显无奈。
黄博拍了拍他的肩膀... -->>
第320章 老六 (二合一)
“这回又给的什么理由?”
“说片子里没有英雄净是坏蛋,违背生活真实与艺术真实。”徐铮摸着自己锃亮的大光头。
这货拍《无人区》时挺瘦,如今再见,胖了整整一圈。
宁昊也颓废不少,头发乱糟糟的,像被风暴蹂躏过的麦田。
他狠狠抽口烟,徐徐吐出,郁闷道:“还说整体色调灰暗,警察在《无人区》里愚蠢而又无能,又说不存在无人区,没有警力延伸不到的地方,认为我为追求艺术极致,因娱损公,丢失了艺术家肩上的社会责任。”
宁昊靠《疯狂的石头》一鸣惊人,《疯狂的赛车》把自己送进了亿元俱乐部,成为青年导演的标杆。
原本斗志昂扬的想让作品格局高点,稍稍探讨一下人性,没成想时运不济,片子被直接毙掉。
“所以接下来还得改?”陆远从桌上抓来一把瓜子。
宁昊夹着香烟,扯了下脖子上的大金链子,咬牙道:“改啊,改到他们满意为止。”
陆远挺能理解,《无人区》的投资可不少,足足两千万,玩砸了以后谁还敢再找他拍戏。
不是谁都能像姜闻一般。
话说业内有三位最坑投资人的导演,分别是姜闻,陈大导,王佳卫。
江湖传言,姜闻拍摄《太阳照常升起》时,投资人首次来片场视察,阵仗堪称豪华,锣鼓喧天,鞭炮齐鸣,奔驰车队、保安环绕。
而最后一次来片场则是偷偷打车过来,整部戏投资五千万,最终票房不到两千万,亏到姥姥家。
加上《鬼子来了》,姜闻连续几部电影让投资人亏损上亿元,坊间传闻“姜郎才颈。
即便是姜闻,因为拍一部赔一部,这次拍摄《让子弹飞》,为筹足资金也是困难至极。
《让子弹飞》的制片叫马珂,同样是《蜗居》的制片人。
前两天打电话商量关于《蜗居》的宣传时,曾向他诉苦。
称姜闻太特娘的能花钱了,那厮口口声声说站着把钱挣咯,废话,亏得又不是他的钱。
马珂为此事几夜没睡好,即使他家里真的有矿也不能这么造埃
正巧有几个百年老字号的白酒品牌找上门,想在片子里打广告。
他觉得这是好事,开源节流,不仅可以解决掉资金的问题,还能顺便挣点,岂料姜闻死活不同意。
理由是上来一瓶酒,甭管是二锅头还是茅台,观众的注意力都会分散,出了戏怎么办。
就姜闻那德行,陆远估计《让子弹飞》会是个不错的片子,但八成还得亏。
几人聊起最近圈内的八卦,宁昊问:“你咋样啊,前段时间有消息报道,准备来大银幕玩玩?”
“没好的剧本,先等着呗,实在不行等拿下大满贯再说。”陆远已经想开了,剧本才是关键,盲目试水大银幕不可龋
宁昊盯着他看了眼,拧眉道:“《无人区》一堆破事,我也没那心思整什么新本子,可没角色给你。”
似是忽然想到什么,说完他转头看向徐铮,道:“欸,你昨天电话里不是讲有个剧本不错,就是导演让人头疼吗?”
徐铮见大伙都看向自己,忙摇头:“那部戏是小成本喜剧,有两男主,小老板我打算自己演,农民工还没定。”
他扶了下黑色镜框,打量陆远两眼,再次摇头:“伱的气质和农民工也不符合,除非客串。”
“客串到时候再说吧,有时间我就去。”陆远笑着回道,他今天过来可没想着接戏,递到他手里的电影剧本也不差一部小制作。
而且他不认为宁昊的导演风格会有适合自己的角色。
说来挺有趣,自他出道以来,拍过好几部电影,但除《画皮》外,其他几部全是客串。
黄博上完厕所回来,听到这话,特好奇,追问:“老徐,什么题材的,农民工,你看我合适吗?”
他木着眼睛,嘴角上翘,牙龈外露,一脸傻气。
陆远笑了笑,这货还挺有自知之明,他是业内公认的劳模,成名晚,不愿漏掉任何可以接戏的机会。
“你这长相也没戏,演傻子可以,却不够憨。”徐铮懒得和他废话。
“嘿,寒碜谁呢,你这么一提我更想知道了,快讲讲。”
徐铮见推脱不过,道:“这是部以春运为背景的公路片,偏喜剧,大体讲的是一位势利的公司小老板,在春运途中遇到憨厚乐观的农民工,两人采用飞机、火车、汽车等各种方式,艰难回家.”
陆远听他讲解故事梗概,越听越熟悉,道:“这不是《飞机、火车和汽车》里面的桥段吗?”
“什么?”黄博伸着脖子。
“一部美国八十年代的电影,叫《飞机、火车和汽车》,国内翻译过来也叫《一路顺风》,同徐铮说的这部戏,在剧情、剧作结构上非常类似,同样是两位男主,一个是感恩节前急着赶回家与家人团聚的中产阶级,一个是出身低阶层的乌鸦嘴。”
在陆远解释的时候,徐铮和宁昊诧异地望向他,没想到这货如今对电影了解面如此广。
黄博亦惊讶,但俩人最熟悉,于是直接问道:“你怎么这么清楚?”
“闲的没事看了些片子。”陆远哈哈一笑。
“这可不是一般数量的片子,我都没听说过。”宁昊意有所指道。
“哈哈,巧合,巧合。”
众人没再就“结构相似”继续细聊,也没说为什么不购买版权翻拍。
毕竟在许多从业人眼里,影视剧本土化不叫抄袭,叫借鉴。
《疯狂的石头》在框架、剧情、角色设定甚至镜头、剪接乃至音效差不多照搬,只有部分笑料是原创或改编。
这玩意儿不分国界,2005年,好莱坞导演马钉斯科塞斯翻拍《无间道》,可以说是好莱坞最成功的翻拍案例。
《无间行者》获得了第79届奥斯卡最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳影片4项大奖。
翻拍,改编,借鉴,大哥不说二哥,大同小异,圈子里的人都一个尿性。
陆远岔开话题,问:“刚才宁导说这部戏的导演让你头疼,具体是怎么回事?”
“那投资公司请的剧组是香江班底,导演叶伟明,不怎么熟悉内地生活,像春运、家庭危机等社会问题,很多桥段设计的味道都不对,我接到剧本后提了不少修改意见,但是全都没被采纳。”徐铮叹了口气,略显无奈。
黄博拍了拍他的肩膀... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读