18小说网 www.18xs.cc,顽皮少爷巧媳妇无错无删减全文免费阅读!
认,他这么反常是因为杜名飞竟然敢对丹霜大送秋波,让他到现在心里还不舒坦得紧,不整整杜名飞,他实在是不甘心。
“你说没有就没有啰!”
风引雷耸耸肩,看一眼赤天扬脸上讪讪的表情,不用他自己招来,风引雷也猜得出原因。
“赤少爷,您既然对作对子有如此绝妙的功力,那你要不要猜一下今天大会的头筹题,好让这个中秋灯谜会能再添一个佳话?”谜台上的人出声对赤天扬说,一时之间,台下所有的人纷纷赞同。
“人家都指名道姓了,看来,你这下是不猜也不行了,小心哪!要是猜不出来,你的脸可就丢大了。”风引雷对赤天扬可怜的摇摇头,真是人怕出名猪怕肥。
“你有把握吗?”就连丹霜也忍不住担心的说。
她知道赤天扬是聪明,不然,也不会三言两语就把杜名飞给气得转身就走,可是通常灯谜会的头筹题想要猜中,非得要强记多闻,而又能触类旁通不可,所以,能猜中之人常常是当年的文魁。
如今看来,在场的文人雅士没有一个人能猜中谜底,所以,这个谜题想必一定不简单。“你别替我担心,这个头筹题出得倒像是专为我设计的,用‘心猿意马’要猜一个字,摆明了就是说我有佳人在怀,想不心猿意马都不行,在场除了我之外,又有谁能猜中这样的谜底呢?”赤天扬胸有成竹的对丹霜笑了笑。
“这可不好猜呢!”丹霜仍是不放心的说。
用一句成语要猜一个字,这么漂亮的谜面一定有个绝妙的谜底。若说赤天扬是个多举的儒生也就罢了,偏偏他整天总像个爱玩的小孩,要他猜这样的谜题,叫她如何不担心呢?
“如果我猜中了,你就跟我上赌坊,如何?”赤天扬贼贼的笑笑。
“这”丹霜有些迟疑的说。
从刚刚一出门,赤天扬就一直怂恿她陪他一起上赌坊,但是都被她推掉了,毕竟一个女孩子家上赌坊,象话吗?
“你就答应他吧!或许因为这样,这小子能猜得出谜底也说不一定。”
风引雷一看赤天扬的表情,就知道他一定有答案了,再看这小子死命的想把人家姑娘带到赌坊去,他只好做做顺水人情,帮着赤天扬说服丹霜。
“好吧!如果你猜得出来的话。”丹霜点点头,反正要猜得出谜底也不是一件容易的事,就先答应了再说。
“这是你说的哟!”
赤天扬得意的对风引雷使了一个眼色,然后他“啪”的一声收起了手中的玉扇,对四周所有的人一拱手。
“既然台上的兄台这么抬举在下,那我就不才的猜上一猜了。”说着,他走上了谜台,一手提起扇子指了指谜题“这‘心猿意马’猜的字,应该是‘重’是吧!
‘重’字拆开,中间是个申字,申在天干中属猴,猴者猿也,此为‘心猿’。而‘重’分开为千里二字,千里乃为马,即‘意马’者解。兄台认为小弟猜的如何?”
赤天扬一说完,在场的人又不约而同的击掌叫好,但是赤天扬只是耸耸肩,笑笑的说看着丹霜,脸上满是胜利的笑容。“走吧!上赌坊去了。”
赤天扬带着丹霜像识途老马般拐过张家胡同,再穿过南间里巷,跟着经过了宜庆大街,来到一间规模不小的赌坊。
一进门,丹霜就发现这儿的人真是三教九流、贤愚混杂、老幼齐集。而且到处万头钻动、人声鼎沸,不时还出现赌客的加油声。
“这是什么?”丹霜一边捂着耳朵,一边对赤天扬高声的说,在这种地方不提高声音根本听到对方说些什么。
“这是押宝,有分押单双、大小,或是你可以选喜欢的号码下注,再算赔率。”
赤天扬站在丹霜的身后,他低头在丹霜的耳边解说。“你玩玩看。”他拿出一叠筹码递给丹霜。
丹霜连忙摇摇头“我不玩,这太浪费了。”
“来这儿不玩才是浪费。”赤天扬不顾丹霜的反对,硬是将筹码塞到她手中。
丹霜没办法的点点头“那我玩玩单双好了,这看起来好象不那么复杂。”于是,她便拿了一小块筹码放在单上面,结果却开出了双,就这样没了下文。
“我还是不要玩了。”丹霜摇摇头,她实在不懂,把钱就这样丢着玩,到底有什么好玩的地方?
“再试一次看看!”赤天扬不放弃的说。“你太紧张了,这只是游戏,放轻松一点。”他推了推丹霜,示意她再玩下去。
丹霜看了看赤天扬,耸耸肩,反正钱是他的,他都不怕了,那她紧张个什么劲?
于是,她又放了一块筹码在双的上面,这一次庄家一开,果真出现一个双,于是庄家赔了一小块的筹码给丹霜。
“我赢了!”丹霜高兴的拍着手,又拉了拉赤天扬的衣袖,虽然只是小钱,可是这是她第一次赢钱呢!赤天扬好笑的看着丹霜发亮的双眼,他发现自己真的爱死了她这般神采奕奕的模样,如果可以,他真希望能让丹霜一直保有这样的神情。
“我还要再玩!”丹霜兴奋的说。她现在总算知道,为什么有这么多人会对赌这般无法自拔,那种等待结果的紧张心情,是可以让赢了时候的快感加倍。
于是,丹霜开始每一样游戏都尝试着玩玩看,虽然有时也会赢几次,但是渐渐的,她手中的筹码所剩无几,这时丹霜才惊觉,她已经玩了好久了。
“累了吗?”赤天扬看出了丹霜略显?鄣牧成?br>
“我们也该回去了。”
“好!”赤天扬对丹霜点点头,然后转身将所有的筹码一次放在三号。“这是豹子点,这里的赔率是一赔一百。”换句话来说,就是肉包子打狗,一去不回头的号码。“我看了这么久,就没看过豹子,你太浪费了。”丹霜吃惊的说,虽然她是没剩几个筹码,但是一直只看着她玩的赤天扬,手中的筹码几乎都没动,这一下注也是不少的钱呢!
“反正我们就要走了,留着也没用。”赤天扬不以为意的笑笑。
丹霜受不了的摇摇头,紧盯着摇骰子的庄家手上的摇筒,等待开出来的结果。
一、二、三!当庄家喊完下定离手之后,筒子一打开,竟然是三个一样的红点。
是豹子!
“你赢了!”丹霜不敢相信的捂着嘴,瞪大了眼睛看着赤天扬。
“运气!”赤天扬仍是无关痛痒的耸耸肩说。他收回了面前满满一大叠的筹码,拉着丹霜就要离开。
“你难道不想再玩下去?”丹霜疑惑的问,她刚刚看了好多本来要离开的人,赢了以后就又继续玩下去。“我们刚刚就说要走的。”赤天扬将筹码换回银子,然后顺手揣入怀中后,便带着丹霜出了赌坊的门口。
“你难道不觉得可惜?”
“有什么好可惜的?”赤天扬笑了笑。“小赌可以怡情,但是大赌就会坏事。
赌博可以偶尔玩放松一下,这只是一种游戏,但要是迷上了,可就是催命符。”
赤天扬的话让丹霜不由得对他刮目相看,原本她还以为他是一个爱玩的小孩,可是这会儿听来,他玩归玩,却仍是有一定的限定和自制。
“别好象我说了什么伟大的事一样,我没有玩下去,只是因为我玩腻了,这世界上好玩的事那么多,我才不想花太多的时间在同一件事上。”赤天扬又换上他一贯的讪笑。
丹霜也回了赤天扬一个笑容,虽然她不明白,但是不管怎么说,她知道他一定不是他人口中整天游手好闲的纨纟夸子弟。
一个无所事事的大少爷绝不会有这种表现的。
赤天扬带着丹霜又从宜庆大街转回南门里巷,再拐出了张家胡同,回到他们原来逛的那条大街;这时,天色也有些晚了,可是街上仍是人来人往的好热闹。
赤天扬带着丹霜向朱雀大邸的方向走去,半途却看见一个衣着褴褛的小孩子直盯着包子店刚出炉、还冒着热呼呼烟的包子瞧,不时吞着口水。
“小弟弟,这给你。”赤天扬走到小孩子身边,将刚刚赢回来的那包银子全给了他。
那个小孩子一打开袋口,不敢相信的揉揉眼睛,然后还咬了自己好大一口,这才确定他不是作梦。
“这真的是要给我的?”小孩紧紧的抱着银子,战战兢兢的问,好象深怕赤天扬会反悔似的。“当然是真的,你拿去买些东西吧!”
那小孩子在拚命道谢之后,更马上一蹦一跳快步离去。
“你是一个好人。”丹霜感动的说,她也看到了小孩子离去时快乐的脚步。
“我不是什么好人,只知道来得快的钱,去得也快,能用这种去得快的钱买一个笑容,算是值得了。”赤天扬对丹霜的恭维摇了摇头。
“可是”丹霜仍想说什么,可是她的话却被挡在他们面前的人打断了。
“姓赤的,我可是等了好久了。”
“杜少爷,有什么事吗?”赤天扬对着来意不善的杜名飞说。
“刚刚你让我出了这么大的糗,你说有什么事呢?”杜名飞摆明了就是来找碴的。
“如果是为了刚刚冒犯的事,那小弟在这里向你赔罪,希望杜兄大人有大量,就别介意了。”赤天扬息事宁人的拱了拱手。
“放屁!你刚刚让我家少爷下不了台,现在说两句话就想没事,天底下哪有这么便宜的事。”跟在杜名飞身边的打手嚷嚷说。
“闭嘴!这里有你们说话的余地吗?”杜名飞假意的斥了几句。“大家都是斯文人,既然赤公子都这么说了,我们也不能不给个面子。”
“还是杜少爷明理。”嘴上是这么说,可是赤天扬心中明白得很,杜名飞绝不可能这么好讲话。
丙不其然,只见杜名飞眼睛就这么转呀转的转到了丹霜身上“不过,为了表示赤天扬的诚意,就让这位姑娘陪陪我如何?”他看丹霜的眼神说有多邪恶就有多邪恶。“这可能行不得了。”赤天扬虽然已有些动了气,但是脸上仍是一派笑容。
“那你就是敬酒不吃吃罚酒了!来人,给我打!”杜名飞一声令下,一群打手团团围住了赤天扬,你一拳我一掌的攻向了赤天扬。
不过说也奇怪,不管怎么打,就是没有一个人打得到赤天扬,反倒是在赤天扬躲躲闪闪之间,那些人收手不及,常常变成自家人打自家人的局面。
“你们在做什么!快住手!”
丹霜担心的看着面前的一片混乱,这么多人打赤天扬一个人,像他这样手无缚鸡之力的人,怎么会是这些打手的对手。
她拉住靠她最近的一个打手的手臂,没想到打手一反身,一个拳头就正正的对着丹霜而来,这时,要闪避也来不及了,丹霜只能认命的闭上眼,咬紧牙根等待这一击的到来。
她听到“碰”的好大一声,可是却一点痛的感觉也没有,她张开眼睛,却看到挡在她身前的赤天扬。
“你没事吧!”他关心的问。
丹霜摇摇头“你流血了!”她吃惊的伸手碰了碰赤天扬嘴角的血丝。
赤天扬只是一个手无缚鸡之力的人,而杜名飞竟然找了这么多人来打他,简直是太过分了!
这下子,丹霜是真的生气了,在她们四姐妹中,丹霜的好脾气是出了名的,可是她一旦生起气来,可也不是这么好了事的。
“你们太可恶了!”
虽然丹霜只会轻功和点穴,但是对付这些打手倒也绰绰有余,她狠狠的瞪着那些打手,一提气,足下一点,身子一转,便以极快的手法将所有的打手点了穴。
下一分钟,她已经到了杜名飞的身边,举起手,狠狠的就给了他一个耳刮子“这算是我替他向你要回来的。”然后不管愣住了的杜名飞,她又很快的回到赤天扬身边,拿出手绢轻轻压在他的嘴角。
“很痛吗?”她担心的看着他。一定是很痛,不然,赤天扬为什么一脸的奇怪。这时,赤天扬却开始大笑,他抿着嘴角摇摇头“看来我太低估你了,你也很强嘛!”然后,又是一阵不时带着抽气声的长笑。
这下,丹霜才知道赤天扬的脸色代表的是什么了,她倏地红透了双颊。
这下丢脸可丢大了!
认,他这么反常是因为杜名飞竟然敢对丹霜大送秋波,让他到现在心里还不舒坦得紧,不整整杜名飞,他实在是不甘心。
“你说没有就没有啰!”
风引雷耸耸肩,看一眼赤天扬脸上讪讪的表情,不用他自己招来,风引雷也猜得出原因。
“赤少爷,您既然对作对子有如此绝妙的功力,那你要不要猜一下今天大会的头筹题,好让这个中秋灯谜会能再添一个佳话?”谜台上的人出声对赤天扬说,一时之间,台下所有的人纷纷赞同。
“人家都指名道姓了,看来,你这下是不猜也不行了,小心哪!要是猜不出来,你的脸可就丢大了。”风引雷对赤天扬可怜的摇摇头,真是人怕出名猪怕肥。
“你有把握吗?”就连丹霜也忍不住担心的说。
她知道赤天扬是聪明,不然,也不会三言两语就把杜名飞给气得转身就走,可是通常灯谜会的头筹题想要猜中,非得要强记多闻,而又能触类旁通不可,所以,能猜中之人常常是当年的文魁。
如今看来,在场的文人雅士没有一个人能猜中谜底,所以,这个谜题想必一定不简单。“你别替我担心,这个头筹题出得倒像是专为我设计的,用‘心猿意马’要猜一个字,摆明了就是说我有佳人在怀,想不心猿意马都不行,在场除了我之外,又有谁能猜中这样的谜底呢?”赤天扬胸有成竹的对丹霜笑了笑。
“这可不好猜呢!”丹霜仍是不放心的说。
用一句成语要猜一个字,这么漂亮的谜面一定有个绝妙的谜底。若说赤天扬是个多举的儒生也就罢了,偏偏他整天总像个爱玩的小孩,要他猜这样的谜题,叫她如何不担心呢?
“如果我猜中了,你就跟我上赌坊,如何?”赤天扬贼贼的笑笑。
“这”丹霜有些迟疑的说。
从刚刚一出门,赤天扬就一直怂恿她陪他一起上赌坊,但是都被她推掉了,毕竟一个女孩子家上赌坊,象话吗?
“你就答应他吧!或许因为这样,这小子能猜得出谜底也说不一定。”
风引雷一看赤天扬的表情,就知道他一定有答案了,再看这小子死命的想把人家姑娘带到赌坊去,他只好做做顺水人情,帮着赤天扬说服丹霜。
“好吧!如果你猜得出来的话。”丹霜点点头,反正要猜得出谜底也不是一件容易的事,就先答应了再说。
“这是你说的哟!”
赤天扬得意的对风引雷使了一个眼色,然后他“啪”的一声收起了手中的玉扇,对四周所有的人一拱手。
“既然台上的兄台这么抬举在下,那我就不才的猜上一猜了。”说着,他走上了谜台,一手提起扇子指了指谜题“这‘心猿意马’猜的字,应该是‘重’是吧!
‘重’字拆开,中间是个申字,申在天干中属猴,猴者猿也,此为‘心猿’。而‘重’分开为千里二字,千里乃为马,即‘意马’者解。兄台认为小弟猜的如何?”
赤天扬一说完,在场的人又不约而同的击掌叫好,但是赤天扬只是耸耸肩,笑笑的说看着丹霜,脸上满是胜利的笑容。“走吧!上赌坊去了。”
赤天扬带着丹霜像识途老马般拐过张家胡同,再穿过南间里巷,跟着经过了宜庆大街,来到一间规模不小的赌坊。
一进门,丹霜就发现这儿的人真是三教九流、贤愚混杂、老幼齐集。而且到处万头钻动、人声鼎沸,不时还出现赌客的加油声。
“这是什么?”丹霜一边捂着耳朵,一边对赤天扬高声的说,在这种地方不提高声音根本听到对方说些什么。
“这是押宝,有分押单双、大小,或是你可以选喜欢的号码下注,再算赔率。”
赤天扬站在丹霜的身后,他低头在丹霜的耳边解说。“你玩玩看。”他拿出一叠筹码递给丹霜。
丹霜连忙摇摇头“我不玩,这太浪费了。”
“来这儿不玩才是浪费。”赤天扬不顾丹霜的反对,硬是将筹码塞到她手中。
丹霜没办法的点点头“那我玩玩单双好了,这看起来好象不那么复杂。”于是,她便拿了一小块筹码放在单上面,结果却开出了双,就这样没了下文。
“我还是不要玩了。”丹霜摇摇头,她实在不懂,把钱就这样丢着玩,到底有什么好玩的地方?
“再试一次看看!”赤天扬不放弃的说。“你太紧张了,这只是游戏,放轻松一点。”他推了推丹霜,示意她再玩下去。
丹霜看了看赤天扬,耸耸肩,反正钱是他的,他都不怕了,那她紧张个什么劲?
于是,她又放了一块筹码在双的上面,这一次庄家一开,果真出现一个双,于是庄家赔了一小块的筹码给丹霜。
“我赢了!”丹霜高兴的拍着手,又拉了拉赤天扬的衣袖,虽然只是小钱,可是这是她第一次赢钱呢!赤天扬好笑的看着丹霜发亮的双眼,他发现自己真的爱死了她这般神采奕奕的模样,如果可以,他真希望能让丹霜一直保有这样的神情。
“我还要再玩!”丹霜兴奋的说。她现在总算知道,为什么有这么多人会对赌这般无法自拔,那种等待结果的紧张心情,是可以让赢了时候的快感加倍。
于是,丹霜开始每一样游戏都尝试着玩玩看,虽然有时也会赢几次,但是渐渐的,她手中的筹码所剩无几,这时丹霜才惊觉,她已经玩了好久了。
“累了吗?”赤天扬看出了丹霜略显?鄣牧成?br>
“我们也该回去了。”
“好!”赤天扬对丹霜点点头,然后转身将所有的筹码一次放在三号。“这是豹子点,这里的赔率是一赔一百。”换句话来说,就是肉包子打狗,一去不回头的号码。“我看了这么久,就没看过豹子,你太浪费了。”丹霜吃惊的说,虽然她是没剩几个筹码,但是一直只看着她玩的赤天扬,手中的筹码几乎都没动,这一下注也是不少的钱呢!
“反正我们就要走了,留着也没用。”赤天扬不以为意的笑笑。
丹霜受不了的摇摇头,紧盯着摇骰子的庄家手上的摇筒,等待开出来的结果。
一、二、三!当庄家喊完下定离手之后,筒子一打开,竟然是三个一样的红点。
是豹子!
“你赢了!”丹霜不敢相信的捂着嘴,瞪大了眼睛看着赤天扬。
“运气!”赤天扬仍是无关痛痒的耸耸肩说。他收回了面前满满一大叠的筹码,拉着丹霜就要离开。
“你难道不想再玩下去?”丹霜疑惑的问,她刚刚看了好多本来要离开的人,赢了以后就又继续玩下去。“我们刚刚就说要走的。”赤天扬将筹码换回银子,然后顺手揣入怀中后,便带着丹霜出了赌坊的门口。
“你难道不觉得可惜?”
“有什么好可惜的?”赤天扬笑了笑。“小赌可以怡情,但是大赌就会坏事。
赌博可以偶尔玩放松一下,这只是一种游戏,但要是迷上了,可就是催命符。”
赤天扬的话让丹霜不由得对他刮目相看,原本她还以为他是一个爱玩的小孩,可是这会儿听来,他玩归玩,却仍是有一定的限定和自制。
“别好象我说了什么伟大的事一样,我没有玩下去,只是因为我玩腻了,这世界上好玩的事那么多,我才不想花太多的时间在同一件事上。”赤天扬又换上他一贯的讪笑。
丹霜也回了赤天扬一个笑容,虽然她不明白,但是不管怎么说,她知道他一定不是他人口中整天游手好闲的纨纟夸子弟。
一个无所事事的大少爷绝不会有这种表现的。
赤天扬带着丹霜又从宜庆大街转回南门里巷,再拐出了张家胡同,回到他们原来逛的那条大街;这时,天色也有些晚了,可是街上仍是人来人往的好热闹。
赤天扬带着丹霜向朱雀大邸的方向走去,半途却看见一个衣着褴褛的小孩子直盯着包子店刚出炉、还冒着热呼呼烟的包子瞧,不时吞着口水。
“小弟弟,这给你。”赤天扬走到小孩子身边,将刚刚赢回来的那包银子全给了他。
那个小孩子一打开袋口,不敢相信的揉揉眼睛,然后还咬了自己好大一口,这才确定他不是作梦。
“这真的是要给我的?”小孩紧紧的抱着银子,战战兢兢的问,好象深怕赤天扬会反悔似的。“当然是真的,你拿去买些东西吧!”
那小孩子在拚命道谢之后,更马上一蹦一跳快步离去。
“你是一个好人。”丹霜感动的说,她也看到了小孩子离去时快乐的脚步。
“我不是什么好人,只知道来得快的钱,去得也快,能用这种去得快的钱买一个笑容,算是值得了。”赤天扬对丹霜的恭维摇了摇头。
“可是”丹霜仍想说什么,可是她的话却被挡在他们面前的人打断了。
“姓赤的,我可是等了好久了。”
“杜少爷,有什么事吗?”赤天扬对着来意不善的杜名飞说。
“刚刚你让我出了这么大的糗,你说有什么事呢?”杜名飞摆明了就是来找碴的。
“如果是为了刚刚冒犯的事,那小弟在这里向你赔罪,希望杜兄大人有大量,就别介意了。”赤天扬息事宁人的拱了拱手。
“放屁!你刚刚让我家少爷下不了台,现在说两句话就想没事,天底下哪有这么便宜的事。”跟在杜名飞身边的打手嚷嚷说。
“闭嘴!这里有你们说话的余地吗?”杜名飞假意的斥了几句。“大家都是斯文人,既然赤公子都这么说了,我们也不能不给个面子。”
“还是杜少爷明理。”嘴上是这么说,可是赤天扬心中明白得很,杜名飞绝不可能这么好讲话。
丙不其然,只见杜名飞眼睛就这么转呀转的转到了丹霜身上“不过,为了表示赤天扬的诚意,就让这位姑娘陪陪我如何?”他看丹霜的眼神说有多邪恶就有多邪恶。“这可能行不得了。”赤天扬虽然已有些动了气,但是脸上仍是一派笑容。
“那你就是敬酒不吃吃罚酒了!来人,给我打!”杜名飞一声令下,一群打手团团围住了赤天扬,你一拳我一掌的攻向了赤天扬。
不过说也奇怪,不管怎么打,就是没有一个人打得到赤天扬,反倒是在赤天扬躲躲闪闪之间,那些人收手不及,常常变成自家人打自家人的局面。
“你们在做什么!快住手!”
丹霜担心的看着面前的一片混乱,这么多人打赤天扬一个人,像他这样手无缚鸡之力的人,怎么会是这些打手的对手。
她拉住靠她最近的一个打手的手臂,没想到打手一反身,一个拳头就正正的对着丹霜而来,这时,要闪避也来不及了,丹霜只能认命的闭上眼,咬紧牙根等待这一击的到来。
她听到“碰”的好大一声,可是却一点痛的感觉也没有,她张开眼睛,却看到挡在她身前的赤天扬。
“你没事吧!”他关心的问。
丹霜摇摇头“你流血了!”她吃惊的伸手碰了碰赤天扬嘴角的血丝。
赤天扬只是一个手无缚鸡之力的人,而杜名飞竟然找了这么多人来打他,简直是太过分了!
这下子,丹霜是真的生气了,在她们四姐妹中,丹霜的好脾气是出了名的,可是她一旦生起气来,可也不是这么好了事的。
“你们太可恶了!”
虽然丹霜只会轻功和点穴,但是对付这些打手倒也绰绰有余,她狠狠的瞪着那些打手,一提气,足下一点,身子一转,便以极快的手法将所有的打手点了穴。
下一分钟,她已经到了杜名飞的身边,举起手,狠狠的就给了他一个耳刮子“这算是我替他向你要回来的。”然后不管愣住了的杜名飞,她又很快的回到赤天扬身边,拿出手绢轻轻压在他的嘴角。
“很痛吗?”她担心的看着他。一定是很痛,不然,赤天扬为什么一脸的奇怪。这时,赤天扬却开始大笑,他抿着嘴角摇摇头“看来我太低估你了,你也很强嘛!”然后,又是一阵不时带着抽气声的长笑。
这下,丹霜才知道赤天扬的脸色代表的是什么了,她倏地红透了双颊。
这下丢脸可丢大了!